Форум

«TERA» — официальный форум онлайн игры в России

#1 Апрель 25, 2017 18:48

Rinkay
Из: Москва
Регистрация: 2015-03-07
Сообщения: 58
Сервер: Велика
Репутация: +  33  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Для тех, кто не дружит с английским и кому лень переводить лично, для вашего удобства предлагается перевод трех гайдов по Святилищу Велики.

Первый и второй боссы - перевод гайда Kyanara/Isaura, представленного тут. В гайде так же есть дополнения по механике 1го и 2го босса из гайда Idi0ticGenius (тут).

Третий босс - перевод гайда от Yosha (тут).

В случае нахождения ошибок, очепяток и тому подобного - пишите, буду исправлять.

UPDATES:
Спойлер
UPD 1 (02.05.2017): В гайд по 1му и 2му боссу добавлены комментарии/дополнения из гайда Йоши. Добавлены переводы некоторых фраз 3го босса. Опять-таки как это переведут у нас пока неизвестно.
UPD 2 (11.05.2017): Гайд дополнен переводами оставшихся фраз боссов с корейского. Добавлена шпаргалка для печати по механике тройной атаки Лакана. Добавлены комментарии из гайда Idi0ticGenius (выложенного тут).
UPD 3 (17.05.2017): Внесена правка в перевод в части про Лакана (комбо щит и меч 2), добавлены подсказки по механике лазеров на Лакане, добавлены гифки по механике Лакана “В или ИЗ”.
UPD 4 (18.05.2017): Добавлены официальные переводы фраз Даркана, Дуриона и некоторых фраз Лакана, Перимоса. Таблички будут изменены позже. Добавлен список доступных достижений в данже.
UPD 5 (19.05.2017): Добавлены официальные переводы всех фраз Лакана, добавлены новые таблички. Добавлены дополнения по клетке Дуриона от vkGrove.

!!!Внимание!!!
!!!Дальше будет много буковок и видео!!!


Святилище Велики


Новый данж, рассчитанный на группу из 5 человек. На РУ Тере с 17 мая 2017 года.
Уровень снаряжения: 423 для нормала и 429 для харда.

В нем нас ждут три босса: Даркан, Дурион и Лакан собственной персоной.

Дроп: бижутерия «Алчного Лакана», материалы для изготовления снаряжения «Бальдак» и «Кайрак: Хладнокровие», чертежи снаряжения «Кайрак: Хладнокровие», легендарные гравировки, основа двойного нивеота, материалы для зачарования, сверкающая слеза богини, чертежи для изготовления «Сияющего венца Барбатоса», материалы для изготовления «Сияющего венца Барбатоса».


Первый Босс - Даркан
Спойлер


Перед нам старый добрый Даркан со своими фокусами. По которым мы еще не успели соскучиться. Большинство атак остались прежними, как и на Крейсере Стремления. Однако есть и парочка новых трюков. На экране будут появляться сообщения, предсказывающие дальнейшие действия босса.

После начала боя, комната по краям будет окружена пламенем. В нормале, если встать на него, снимает 50к ХП за тик. В харде 100к. Так что, если вы отлетите к краю и там помрете, ресать вас будет крайне трудно.

*Скил шиноби “дымовая завеса” может помочь подняться в этой опасной зоне и быстро оттуда свалить.

Тотемы (в виде красных кристаллов)
Когда ХП Даркана будет ниже 95%, он призовет тотемы по кругу комнаты. Можно сломать не больше двух. После того как два сломали - остальные становятся невосприимчивыми к урону. Количество тотемов ограничено и посему бой не может продолжаться вечно.

*Есть вариант подгадать АОЕ и запрыгнуть в огонь и после механики успеть из него выпрыгнуть живым.

Когда тотем разбивают - появляется безопасная зона от большого АОЕ босса.
После 25% тотемы больше не нужны - Даркан не будет проводить эту АОЕ механику.

* Чтобы облегчить жизнь хилов/дд, в быстром отступлении в безопасную зону, танкам рекомендуется держать босса рядом с ближайшим к разбитому тотему.

Комментарий от liezes:
Вокруг поля битвы есть внешнее огненное кольцо. каждый тотем “поддерживает” часть этого кольца. когда тотем уничтожается - в этой части появляется безопасная зона



Сообщение: «Тебе точно конец!» - 100% до 51%ХП
После этого сообщения Даркан поднимает правую руку, взлетает и рандомный игрок получает вторичное (синие) агро. Его задача подойти к тотему и разбить его кругом, что появится. Из круга нужно успеть выпрыгнуть, иначе будет смертельно больно.


Сообщение: «Вам всем пришел конец!» - 50% до 25%ХП
После 50% ХП под каждым игроком появится круг. Члены группы должны подойти к одному тотему и сломать его этими кругами. Количество игроков, необходимых для уничтожения тотема описано ниже.


Работа тотемов на 100% - 50%:
Один рандомный персонаж получает вторичное агро и кругом разбивает тотем. Каждый тотем можно сломать только два раза.


Работа тотемов на 50% - 25%:
Тотемы 2го уровня могут разбить 4 игрока. Тотемы 2го уровня выглядят раскрытыми. Тотемы 3го уровня сломать нельзя - вокруг них щит.

Сразу после спауна все тотемы - 1го уровня. После первого слома - 2го, после второго - неуязвимые.

Из гайда Йоши:
В харде выберите один тотем для уничтожения первым, а затем двигайтесь от него по/против часовой стрелки, уничтожая следующие. Это позволит не призвать тотемы второго уровня раньше времени.

Когда ХП босса выше 50% вам будет дана только одна возможность разбить тотем.
Когда ХП босса ниже 50% и для уничтожения тотема 2го уровня потребуется 4 человека, в первый раз босс даст вам две попытки. Но последующие разы у вас будет только одна попытка разбить тотем.

Комментарий liezes:
Определить фазу тотемов можно не только по здоровью босса (первая фаза с 95 до 50% - когда он кидает один круг на игрока, вторая фаза - с 50%, когда он кидает круги на всех), но и по модели тотема. На первой фазе тотем закрыт, на второй - открывается.




Сообщение: «Уничтожу!»
Даркан делает крутящие удары мечом в сторону танка, стараясь сбить его с ног. После этого босс взмывает в воздух и призывает два красных круга. Порядок предсказать нельзя, поэтому рекомендуется позиционироваться где-то посередине (9 метров от босса). В целом обычный бублик.



Комментарий от liezes:
Можно встать где-то на 8-10 метров от центра комнаты. Бублик там либо внутренний, либо внешний.


Сообщение: «Я вас испепелю!»
Механика большого АОЕ Даркана последует сразу за его фир атакой (вешает дебаф, запрещающий использование умений), которую нельзя заблочить. От нее можно увернуться айфреймом. Дебаф клинсится. Босс убежит в центр комнаты и зальет ее огнем. Вся группа прячется в безопасной зоне от разбитого тотетма.

Так она выглядит. Картинка от liezes:



На верхнем скрине видна безопасная зона, а на нижнем самое аое и персонаж в безопасной зоне.

Реакция на рес:



Меньше 25% фаза энраги
После 25% Даркан больше не использует АОЕ атаку и тотемы теперь не нужны. Скорость атаки у него повышается на 5% и сила на 10%. Будет бить больно.

Основные атаки как и в КСХМ, но с двумя изменениями:
1. После 50% любые удары левым мечом - правым мечом - левым мечом - сильный удар меняются на: левым мечом - правым - левым - сильный удар лево/право - второй сильный удар лево/право.
2. Тройной удар: первый сильный удар всегда нацелен на игрока с наивысшим агро, второй и третий - нет. Второй получит рандомно кто-то со вторичным агро. Третий получит другой рандомный игрок.


Видео примеров прохождения:

Глазами танка:



Глазами хила:



Глазами ДД:



Второй Босс - Дурион
Спойлер


Дурион мало чем отличается от самого себя в УДХ и для тех, кто знаком с УДХ ничего нового не будет, кроме парочки нюансов, о которых ниже.

Пицца - круг - пицца
Стандартная пицца. В харде, в пицце не отображается голубого кусочка и нужно высматривать тот, который не красный. Механика начинается после 85%.




Клетка
Дурион говорит: “Ты не уйдешь отсюда!”. В клетке кастуется пять вариантов пиццы подряд в определенном порядке. Существует четыре схемы каста пиццы.
Вначале идут красные индикаторы, которые не наносят урон, чью последовательность нужно запомнить. После пяти красных вспышек пойдут невидимые такие же, но наносящие урон. Увидеть их нельзя, проявляются уже после нанесения урона в фиолетовом цвете. Один не убьет и два не убьют, но сделают больно и убьют если поймать все.

Клетка 1
Дурион говорит: “Дурион призывает слуг” и призывает мобов, затем клетку.




Клетка 2
Бьет своим оружием по полу дважды. Удар болезненный и сбивающий с ног, если пережить его. Появляется красное сообщение: “Дурион читает заклинание при помощи силы Лакана”. После этого начинается механика “клетки”.


Клетка 3 + дебаф
Концепция та же, что и в УДХ, только теперь нужно запоминать первую красную часть.

Варианты:



1. Есть 4 схемы, по которым используется пицца (определяют очередность использования “пицц”). Соответсвенно на рисунке Схема 1, 2, 3, 4.
2. В нормале красные зоны наносят минимум урона, но в харде, в зависимости от показателей вашей выносливости, вы сможете пережить 1-2 удара от красных зон.
3. Пристам рекомендуется придержать щит кайи для этой механики.
4. 5ый вариант пиццы одинаковый для всех четырех схем.

Подсказка от Йоши:
1. Стойте на первой безопасной зоне.
2. Сконцентрируйтесь на том, куда переходить на 2, 3, 4 вариантах пиццы.
3. 5ый вариант пиццы одинаков для всех четырех схем, так что вы заранее знаете, где будет безопасная зона.


Шары
После определенного количества времени шары, летающие по комнате, взорвутся. Так же, они по-прежнему наносят урон, проходя через персонажа. Можно увернуться.


Видео примеров прохождения:

Глазами танка:



Глазами хила:



Глазами дд:



Третий Босс - Лакан
Спойлер
Важная часть этого боя - запомнить порядок действий во время механики «Трех атак». Все должны знать, какую из трех атак и в каком порядке он выполнит.

Также порядок данной механики можно узнать по Перимосу (минибам перед Лаканом). Если вы пойдете убивать его вместо мобов, то после смерти Перимос скажет механику/порядок действий Лакана:

Вы погибнете, если попадете в его поле зрения… = дебаф - круги - бомба
Для разделения использует… красную молнию… = круги - бомба - дебаф
Заклинание… доверие… своим союзникам = бомба - дебаф - круги



*В табличках ниже будут приведены слова Перимоса и Лакана.

Для простоты три атаки в этой механике назовем: «Бомба, Круги, Дебаф».


Основная механика №1 - Тройная атака



- Босс поднимается в воздух и на экране появляется сообщение: “Умрите от страха!”.
- Босс перейдет к исполнению одной из трех атак: Дебаф, Круги или Бомба.
- Атаки будут выполнены согласно порядку о котором подробнее в «основной механике №2».
- Переходы босса из «нормального мира» в «мир духов» будут влиять на механику трех атак.



Дебаф:
- Над персонажем появляется глаз и в строке дебафов также отобразиться в виде глаза.
- Дебаф длится 4 минуты.
- Получение второго дебафа - смерть.
- Дебаф отнимает 3% от общего ХП каждую секунду
- Танкам не рекомендуется ловить этот дебаф


Круги:
- У каждого будет несколько секунд для позиционирования, прежде чем пройдет атака.
- Как только время истечет, каждый будет застанен на 2 секунды и получит урон.
- Если все разошлись во время механики в Нормальном мире, полученный урон от удара молнией составит 40% от вашего ХП в момент удара. В харде - 70%.

Бомба:
- Все собираются за босом (танку нужно будет отпрыгнуть ко всем, например айфреймом).
- Над всеми появляется бомба. Все получают урон - 50% от вашего ХП в данный момент.
- Бомба взорвется через 3 секунды поэтому необходим клинс. Однако, в случае если босс в «мире духов» клинс не нужен. Все ждут три секунды пока взорвется и продолжают бой.


Основная механика №2 - Красное сообщение и порядок



- Механика тройной атаки запустит одну из атак в специфичном порядке.
- На экране появится красное сообщение, когда ХП босса будет ниже 100% и 50%.
- Читаем красное сообщение, в котором будет подсказка порядка атак.
- Если группа испытывает трудности с запоминанием порядка, то пусть кто-то один озвучивает порядок действий.

Дебаф, когда говорит: Лакан вас заметил!
Круги, когда говорит: Лакан хочет развести вас подальше друг от друга!
Бомбы, когда говорит: Лакан хочет убить вас всех разом!




!!! Когда ХП босса ниже 50% порядок меняется !!!




ХП босса меньше 100%:
- Как только ХП упадет ниже на экране появится первое красное сообщение, сигнализирующее о порядке тройной атаки.
- Механика тройной атаки будет проходит в нормальном порядке, например: Дебаф - Круги - Бомба.


ХП босса меньше 49%:
- Как только ХП босса упадет ниже 49% на экране появится новое красное сообщение, которое сбросит предыдущий порядок тройной атаки и укажет новый.


Основная механика #3 - Смена миров



- На экране появится специальное сообщение, пока все вокруг трясется.
- С края поля к боссу пойдет огненное кольцо от которого нужно увернуться.
- После круга у хила будет пара секунд чтобы кинуть чуму/регресс или сон на босса. (Детали ниже).
- Под боссом пару секунд будет огненная лужа, не лезть в нее пока не исчезнет.



Картинки от liezes
Вид босса в нормальном мире и Вид босса в мире духов:



Шпаргалка для печати:





Специфика: Святилище Велики (нормал)

- Босс войдет в «мир духов» после 30%.
- После огненного кольца на боссе появится баф на 4 секунды и на экране появится сообщение: “Добро пожаловать ко мне в душу…” Если босс входит в «мир духов» то чума/регресс.
- Если не снять дебаф на босса повесится щит, который придется сбивать. В нормале это не страшно.


Специфика: Святилище Велики (хард)

- Босс будет переходить из мира в мир примерно каждые 1 минута 30 секунд. Как только шкала под боссом заполнится - вайп.
- После огненного кольца на босса повеситься баф на 3 секунды и на экране появится сообщение: “Почувствуйте холодное прикосновение моей ледяной души…”. Если босс входит в «мир духов» то чума/регресс.
- Когда босс выходит из «мира духов» - слип. (Слип сорка тоже сойдет).
- Если не заслипать - вайп.

Другие атаки Лакана

Щит и меч комбо 1:



- Удар мечом - удар щитом - взмах - удар назад - колющий удар.
- Колющий удар бьет больно, так что танкам лучше его заайфреймить. Однако, в энрейдже удар можно заблокировать.
- После этого комбо может последовать механика «бублик», где нужно или стоять рядом с боссом или далеко.


Щит и меч комбо 2:



- Удар мечом - удар щитом - двойной удар - аое щитом - удар назад.
- АОЕ щитом бьет вокруг босса и достает всех рядом с ним. Блочится.
- Попав под аое получаешь стан на 6 секунд - клинсится.
- Колющий удар бьет больно и от него лучше увернуться, но во время энрейджа можно заблочить.
- После этого комбо может последовать механика «бублик», где нужно или стоять рядом с боссом или далеко.


Щит и меч комбо 3 (только в нормале):



- Удар щитом - удар мечом - двойной удар - прихлопывание щитом.
- Прихлопывание бьет только спереди и можно заблочить.
- Попав под удар, персонаж будет застанен на 6 секунд - клинсится.
- После этого комбо может последовать механика «бублик», где нужно или стоять рядом с боссом или далеко.


Щит и меч комбо 4 (только в харде):



- Удар щитом - удар мечом - двойной удар - сбивающие с ног прихлопывание щитом.
- Сбивающие с ног прихлопывание созадст аое, начиная от внутреннего круга.
- Не блочится и нельзя уклониться. Сбивает с ног.
- После этого комбо может последовать механика «бублик», где нужно или стоять рядом с боссом или далеко.


Заграждающая атака



- Босс стучит мечом по щиту (сводя их вместе) и делает заграждающую атаку.
- Следующий за этим колющий удар бьет больно и танку лучше сэвейдить его, но блочится в энрейдже.


Атака когтем комбо:



- Фронтовая стан-атака - фронтовой лазер - удар за спину - рандомная атака когтем.
- Если вы не смогли заблокировать фронтальную стан-атаку - будете застанины на 6 секунд - не клинсится.
- Атака когтем выбирает рандомного игрока, кто находится дальше всех (обычно хила). Босс выделяет игрока, следит за его передвижением, так что лучше отойти от группы и не подставлять других под удар. (На манер Нимистрикс из Алчного ущелья, кто помнит).
- От нее можно увернуться или выйти из радиуса действия. Не блочится.
- Глаза босса сверкнут красным перед броском когтя.


Реакиция на рес



- Когда хил использует скил «воскрешение» босс использует атаку когтем.
- Атака когтем выбирает рандомного игрока, кто находится дальше всех (обычно хила). Босс выделяет игрока, следит за его движением, так что лучше отойти от группы и не подставлять других под удар.
- От нее можно увернуться или выйти из радиуса действия. Не блочится.
- Глаза босса сверкнут красным перед броском когтя.


В или ИЗ



- На вашем экране появится предупреждающие сообщение: Прочь!
- Нельзя уклониться или заблочить.
- Закручивая и опуская меч вниз, он покажет красный или фиолетовый круг. Если красный - зайти внутрь. Если фиолетовый - оставайтесь снаружи. (Можно еще смотреть на цвет взмахов - красные или фиолетовые).
- В нормале сносит 150к ХП, в харде 200к.

Фиолетовый (оставаться снаружи):


Красный (зайти внутрь):


Лазеры



- Появится сообщение на экране: “Меня не остановить!”. Босс поднимется вверх.
- Используется редко.
- Не блочится и не айфреймится.
- Можно избежать урона если стоять внутри босса.

Будут выпускаться примерно так:



Атаку босс использует редко. Чаще всего если соблюдено одно из этих условий:
Персонаж с агро погибает
Персонаж с агро далеко от босса.
Персонаж с агро его потерял.
Перед/после переход в/из мира духов.

*У хилов есть шанс отменить эту атаку скастовав рес.


Специфика огненного круга в харде



- Каждый раз, когда босс входит в «мир духов», он получает 20 очков духа.
- Когда их будет 100 - будет вайп.
- Босс входит в «мир духов» каждые 1 минуту 30 секунд. Так что, когда он 9 раз сменит миры у него будет 100 очков. В общем, у группы есть около 13 минут 20 секунд на убийство босса.


Видео примеров прохождения:

Глазами танка:



Глазами хила:



Глазами дд:



В данже доступны следующие достижения:

Спойлер


Спасибо за внимание!
:sticker6:
- Если ты подумаешь, что эта хреновина - не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке! (с) Дядя Вова

Отредактировано Rinkay (Май 21, 2017 12:52)

Не в сети

#2 Апрель 25, 2017 20:22

Джироши
Регистрация: 2016-04-25
Сообщения: 6
Сервер: Кайа
Репутация: +  0  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

А вот и перевод подъехал:sticker6:

Не в сети

#3 Апрель 26, 2017 12:23

B00german81
Из: Ташкента
Регистрация: 2015-03-12
Сообщения: 48
Гильдия: Bloodmoon
Сервер: Велика
Репутация: +  1  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Кто знает, что за музыка во второй половине видео, глазами танка на Лакане?
Сложно сказать, что в жизни главное. Жизнь — она бессмысленна сама по себе. Просто надо найти себе дело, чтобы занять этот промежуток между рождением и смертью. Какой смысл жизни? Да нет его. Родить детей — это репродуктивная функция, она вне нас лежит. К чему стремиться? Количественные какие-то факторы человека вряд ли мотивируют. Два завтрака не съешь. Надо найти себе занятие. Просто ты придумал себе какую-то игру, и ты в нее играешь.

Не в сети

#4 Апрель 26, 2017 12:39

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Rinkay @ Апрель 25, 2017 18:48

Уровень снаряжения: 417 для нормала и 429 для харда.
нормал - 423

Rinkay @ Апрель 25, 2017 18:48

Дроп - новый мид сет, Т2 бижутерия Лакана, 11 сырье, закреп, месы, материалы на ВМ9.
мид сет в нем не падает


и почему никто не пишет гайд по подземелью велики? там тоже есть кой-какие механики
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Отредактировано liezes (Апрель 26, 2017 12:40)

Не в сети

#5 Апрель 26, 2017 12:55

Rinkay
Из: Москва
Регистрация: 2015-03-07
Сообщения: 58
Сервер: Велика
Репутация: +  33  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

liezes @ Апрель 26, 2017 12:39

нормал - 423
liezes @ Апрель 26, 2017 12:39

мид сет в нем не падает
Исправила.

liezes @ Апрель 26, 2017 12:39

и почему никто не пишет гайд по подземелью велики? там тоже есть кой-какие механики
Видимо лень :)

B00german81 @ Апрель 26, 2017 12:23

Кто знает, что за музыка во второй половине видео, глазами танка на Лакане?
Похоже на Immediate music и что-то явно из нового, но хз.
- Если ты подумаешь, что эта хреновина - не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке! (с) Дядя Вова

Отредактировано Rinkay (Апрель 26, 2017 12:57)

Не в сети

#6 Апрель 26, 2017 13:04

DarthSG
Основатель
Регистрация: 2014-07-15
Сообщения: 428
Гильдия: Shadow Guards
Сервер: Кайа
Репутация: +  20  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

liezes @ Апрель 26, 2017 12:39

и почему никто не пишет гайд по подземелью велики? там тоже есть кой-какие механики
Потому что этот данж не пройдет только аутист.
Ультимативный гайд по всем низкогирным данжам - от красного беги, желтое - эвейдь.
Darth - Валькирия - Лидер гильдии Shadow Guards
Stream - www.twitch.tv/darthsg/

Не в сети

#7 Апрель 26, 2017 13:40

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

DarthSG @ Апрель 26, 2017 13:04

Потому что этот данж не пройдет только аутист.
Типичное состояние автоподбора. Так может кто гайд прочитает если бы он был
и хард подземелья тоже 423 и условно равен нормалу святилища (хотя бы потому что в обоих режимах подземелья падает ресурс на вм9)

DarthSG @ Апрель 26, 2017 13:04

Ультимативный гайд по всем низкогирным данжам
корейцы по всем низкогирным данжам гайды сделали начиная в глубинного храма и корабля келивана.
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Не в сети

#8 Апрель 26, 2017 20:09

Aloeee
Искатель сокровищ
Регистрация: 2015-08-04
Сообщения: 3779
Репутация: +  46  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

liezes @ Апрель 26, 2017 13:40

Типичное состояние автоподбора. Так может кто гайд прочитает если бы он был
и хард подземелья тоже 423 и условно равен нормалу святилища (хотя бы потому что в обоих режимах подземелья падает ресурс на вм9)
Спасение утопающего, дело рук самого утопающего.
Астрологи объявили начало пвп евента, прирост биомусора на аренах увеличен в трое.

Не в сети

#9 Апрель 26, 2017 22:28

slflash
Регистрация: 2016-11-23
Сообщения: 72
Репутация: +  0  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Отличный данж обещает быть. Спасибо.

Не в сети

#10 Апрель 27, 2017 01:16

mia_morry
Регистрация: 2015-08-25
Сообщения: 30
Сервер: Велика
Репутация: +  0  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

да уж, посложнее РАХа будет, и в этом его прелесть. Спасибо за перевод, будем готовиться с:
Я - часть той силы, что вечно хочет зла, но вечно совершает благо.

Не в сети

#11 Апрель 27, 2017 02:58

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Aloeee @ Апрель 26, 2017 20:09

Спасение утопающего, дело рук самого утопающего.
Я явно не тот человек кто должен писать гайд по данжам:)
Пытался переводить официальный - но не имея реального опыта сложно понять о чем там речь.
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Не в сети

#12 Апрель 27, 2017 03:10

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Rinkay @ Апрель 25, 2017 18:48

появляется безопасная зона от большого АОЕ босса.
Вот так она выглядит

(на верхнем скрине безопасная зона справа, а слева обрезанное огненное кольцо)
(на нижнем скрине сама АОЕ атака босса

смысл тут в чем - вокруг поля битвы есть внешнее огненное кольцо. каждый тотем “поддерживает” часть этого кольца. когда тотем уничтожается - в этой части появляется безопасная зона

О тотемах.
определить - фазу тотемов можно не только по здоровью бама (первая фаза с 95 до 50% - когда он кидает один круг на игрока, вторая фаза с 50% когда он кидает круги на всех). но и по модели тотема. на первой фазе тотем закрыт, на второй - открывается. (но возможно это только в нормале)
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Отредактировано liezes (Апрель 27, 2017 03:17)

Не в сети

#13 Апрель 27, 2017 03:46

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Rinkay @ Апрель 25, 2017 18:48

Порядок предсказать нельзя, поэтому рекомендуется позиционироваться где-то посередине (9-10 метров от босса). В целом обычный бублик.
тут можно сказать проще - как только даркан взлетает в небо, нужно встать где-то на 8-10 метров от центра комнаты
бублик там либо внутренний, либо внешний.
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Не в сети

#14 Апрель 27, 2017 04:05

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Rinkay @ Апрель 25, 2017 18:48

как наиболее ёмкие и каждый волен называть их иначе, согласно своим предпочтениям.
А вот с этим надо быть осторожным.
Лакан будет говорить - с чего он начнет эту механику. И тут важно как эти слова переведут на ру, иначе будет путаница

Также шаблон данной механики можно узнать по Перимосу (минибам перед лаканом). Перимос скажет вам механику лакана
(одну из трех фраз)

Вот так выглядит Лакан в обычном мире и мире духов
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Не в сети

#15 Апрель 27, 2017 04:14

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

про круги
- там вроде не все разбегаются в разные стороны, а один игрок ловит круг и все должны от него убежать (это разница важнп, а то будет бегать игрок и ваншотать других) И если этот значок (над одним из персонажей) не виден другим - то и нужно чтобы все стояли друг от друга на расстоянии
- во мире духов правильней сказать что все игроки наоборот должны подойти к тому кто этот круг словил

И снова про эту механику - он там не рандомно кидает, а отмечает игрока определенным значком

И вот от него уже и работает механика (в случае кругов - от него надо убежать или наоборот встать с ним, в случае дебафов - к нему надо встать чтобы хил отклинсил/отхилил)
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Отредактировано liezes (Апрель 27, 2017 04:19)

Не в сети

#16 Апрель 27, 2017 04:20

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Фув. это все что я смог осилить с корейского (и это не все, а только половина)
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Не в сети

#17 Апрель 27, 2017 13:15

Rinkay
Из: Москва
Регистрация: 2015-03-07
Сообщения: 58
Сервер: Велика
Репутация: +  33  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

liezes @ Апрель 27, 2017 03:10

О тотемах и АОЕ.
Спасибо за картинки, добавила Ваши комментарии.

liezes @ Апрель 27, 2017 03:46

бублик
Добавлен Ваш комментарий, сяп.

liezes @ Апрель 27, 2017 04:05

Вот так выглядит Лакан в обычном мире и мире духов
За картинки спасибо. Добавлены в гайд.

liezes @ Апрель 27, 2017 04:05

А вот с этим надо быть осторожным.
Лакан будет говорить - с чего он начнет эту механику. И тут важно как эти слова переведут на ру, иначе будет путаница
В начале описания босса Лакана говорится о том, что названия для скиллов босса, автор гайда выбрал произвольные и удобные ему. Я написала, что когда будут русские названия - они в гайде будут изменины на верные.

liezes @ Апрель 27, 2017 04:14

- там вроде не все разбегаются в разные стороны, а один игрок ловит круг и все должны от него убежать (это разница важнп, а то будет бегать игрок и ваншотать других) И если этот значок (над одним из персонажей) не виден другим - то и нужно чтобы все стояли друг от друга на расстоянии
Не могу с Вами согласиться, хотя бы потому что на видео примера прохождения танком, на 0.45 и на 3.58, видно, что круги у всех и все пятеро расходятся в разные стороны.

liezes @ Апрель 27, 2017 04:14

- в мире духов правильней сказать что все игроки наоборот должны подойти к тому кто этот круг словил
Аналогично с комментарием выше - круг получают все.

liezes @ Апрель 27, 2017 04:14

И снова про эту механику - он там не рандомно кидает, а отмечает игрока определенным значком
Касательно дебафа, в гайде написано (в таблице), что в нормальном мире его получают двое ближайших игроков, в мире духов - двое дальних.
Бомбы так же вешаются на всех и на видео того же “глазами танка” на 2.06 это видно.

В остальном, спасибо Вам за Ваши комментарии. Вместе делаем хорошее и доброе дело.
:sticker6:
- Если ты подумаешь, что эта хреновина - не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке! (с) Дядя Вова

Отредактировано Rinkay (Апрель 27, 2017 13:15)

Не в сети

#18 Апрель 28, 2017 03:10

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Rinkay @ Апрель 27, 2017 13:15

Вместе делаем хорошее и доброе дело.
Вот европейцы офф гайд выложили
https://en.tera.gameforge.com/news/page/veliks-sanctuary
Теперь можно уточнить некоторые моменты

Только про лакана что-то совсем мало. Может эта механика трех атак - из харда?
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Отредактировано liezes (Апрель 28, 2017 03:14)

Не в сети

#19 Апрель 28, 2017 11:08

Rinkay
Из: Москва
Регистрация: 2015-03-07
Сообщения: 58
Сервер: Велика
Репутация: +  33  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

liezes @ Апрель 28, 2017 03:10

Rinkay @ Апрель 27, 2017 13:15

Вместе делаем хорошее и доброе дело.
Вот европейцы офф гайд выложили
https://en.tera.gameforge.com/news/page/veliks-sanctuary
Теперь можно уточнить некоторые моменты

Только про лакана что-то совсем мало. Может эта механика трех атак - из харда?
Почитала, но что-то там сухенько так, без особых подробностей.

Что до Лакана, то глянула еще раз прохождения нормала - механика трех атак на месте. Разве что на 1 сек больше времени на снятие дебафа или на кидание слипа.
Подбор должен страдать :)
- Если ты подумаешь, что эта хреновина - не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке! (с) Дядя Вова

Отредактировано Rinkay (Апрель 28, 2017 17:00)

Не в сети

#20 Май 2, 2017 02:04

liezes
Регистрация: 2015-08-06
Сообщения: 4478
Сервер: Велика
Репутация: +  152  -
Профиль  

Святилище Велики (переводы гайдов)

Yosha подвез свой гайд про храму
https://sites.google.com/view/veliksanctuary/home


и это последняя его работа по тере Теперь остался только один Loriri (остался ли?):(
————————————————
Снаряжение нового обновления
Корейские обновления Теры
————————————————

Отредактировано liezes (Май 2, 2017 02:16)

Не в сети

Board footer

Модерировать

TERA™, «TERA: The Next» and «TERA: The Battle For The New World» are trademarks of Bluehole, Inc.
Copyright © 2008-2017 Bluehole, Inc. All rights reserved.
Published by Destiny.Games. All rights reserved.

Информация

Вы собираетесь перейти по внешней ссылке, не относящейся к официальному форуму TERA.

Вы уверены, что этот сайт заслуживает доверия?